Элементарно!
1. Товар "привязан" к категории, если выбрана в карточке товара КАТЕГОРИЯ. она может быть ТОЛЬКО ОДНА у КАЖДОГО ТОВАРА!
2. Товар "показывается в категориях" - если стоит галочка возле поля "Показывать в категориях" в карточке товара - товар может показываться в любом количестве категорий.
См скрин ниже:
Так вот, если я при импорте указываю ТОЛЬКО родную категорию и делаю соответствия на неё во вкладке "Данные" - всё ок, товар загружается ТОЛЬКО в "свою" категорию и показывается ТОЛЬКО в своей категории!
Если делаю тоже самое, но ставлю ДА в разделе "Показывать в родительской категории" - товар уже "привязывается" не к нужной категории, которую указал при импорте, а к РОДИТЕЛЬСКОЙ, хотя по логике должен ТОЛЬКО ПОКАЗАТЬСЯ в ней (то есть должна появится только галочка в админке в разделе: "Показывать в категориях", а сама КАТЕГОРИЯ, не должна меняться!!!)
Проблема именно в этом!
Думаю, что понятно объяснил!