На всеобщее обозрение.
Новый сайт предоставляет более 500 разнообразных кириллических шрифтов. Установка точно так же, как и на google web fonts.
В шаблоне темы сайта в файле ваш сайт/catalog/view/theme/ваша тема/template/common/header.tpl вставляем перед </head>:
<link href='http://web-marka.com/css/название шрифта.css' rel='stylesheet' type='text/css'>
В файле стилей ваш сайт/catalog/view/theme/ваша тема/template/stylesheet/stylesheet.css в нужном месте вставляем:
font-family: 'название шрифта', normal;
Сайт: web-marka.com
