Что делать если кнопки нет?

1) Убедиться что после установки модуля не забыли обновить кэш модификаторов (Кнопка "Обновить" в админке на странице Расширения>Модификаторы)
2) Если у Вас установлены какие либо модули для кэширования - их кеш также необходимо сбросить
3) Возможно в Вашем шаблоне нестандартный вывод заголовка товара, в таком случае можете сбросить мне в личку файл catalog/view/theme/ВАША_ТЕМА/template/product/product.twig (product.tpl для Opencart 2.x) - я добавлю поддержку Вашего шаблона в модуль (или можете в личку скинуть доступы от админки, я сам оттуда поменяю)