Поиск по сайту

Здравствуйте дамы и господа, представляю вашему вниманию функцию, собранную специально для того, что бы получать адекватные даты, типа: 15 Марта 2015 или 15 Березня 2015, зависит от опций, которые добавите... Сам код: private function rel_date($danni = null, $lang = 'ukr') { // Переклад if ($lang == 'ukr') { $translate = array( "am" => "до", "pm" => "по", "AM" => "ДО", "PM" => "ПО", "Monday" => "Понеділок", "Mon" => "Пн", "Tuesday" => "Вівторок", "Tue" => "Вт", "Wednesday" => "Середа", "Wed" => "Ср", "Thursday" => "Четвер", "Thu" => "Чт", "Friday" => "П\'ятница", "Fri" => "Пт", "Saturday" => "Субота", "Sat" => "Сб", "Sunday" => "Неділя", "Sun" => "Нж", "January" => "Січня", "Jan" => "Січ", "February" => "Лютого", "Feb" => "Лют", "March" => "Березня", "Mar" => "Бер", "April" => "Квітня", "Apr" => "Кві", "May" => "Травня", "May" => "Тра", "June" => "Червня", "Jun" => "Чер", "July" => "Липня", "Jul" => "Лип", "August" => "Серпня", "Aug" => "Сер", "September" => "Вересня", "Sep" => "Вер", "October" => "Жовтня", "Oct" => "Жов", "November" => "Листопада", "Nov" => "Лис", "December" => "Грудня", "Dec" => "Гру", "st" => "е", "nd" => "е", "rd" => "е", "th" => "е" ); } elseif ($lang == 'rus') { $translate = array( "am" => "дп", "pm" => "пп", "AM" => "ДП", "PM" => "ПП", "Monday" => "Понедельник", "Mon" => "Пн", "Tuesday" => "Вторник", "Tue" => "Вт", "Wednesday" => "Среда", "Wed" => "Ср", "Thursday" => "Четверг", "Thu" => "Чт", "Friday" => "Пятница", "Fri" => "Пт", "Saturday" => "Суббота", "Sat" => "Сб", "Sunday" => "Воскресенье", "Sun" => "Вс", "January" => "Января", "Jan" => "Янв", "February" => "Февраля", "Feb" => "Фев", "March" => "Марта", "Mar" => "Мар", "April" => "Апреля", "Apr" => "Апр", "May" => "Мая", "May" => "Мая", "June" => "Июня", "Jun" => "Июн", "July" => "Июля", "Jul" => "Июл", "August" => "Августа", "Aug" => "Авг", "September" => "Сентября", "Sep" => "Сен", "October" => "Октября", "Oct" => "Окт", "November" => "Ноября", "Nov" => "Ноя", "December" => "Декабря", "Dec" => "Дек", "st" => "ое", "nd" => "ое", "rd" => "е", "th" => "ое" ); } // Якщо дата отримана, то обробляємо її if ($danni != null) { $timestamp = strtotime($danni); return strtr(date("j F Y", $timestamp), $translate); } else { // або виводимо поточну дату... return strtr(date("j F Y"), $translate); } } Инструкция: $this->rel_date() - выведет текущую дату, например 15 Березня 2015 (украинский перевод по умолчанию) $this->rel_date('2015-03-14', 'rus') - вывод заданной даты на русском //14 Марта 2015 $this->rel_date(null, 'rus') - вывод текущей даты на русском //15 Марта 2015 $this->rel_date('2015-03-14', 'ukr') - вывод указанной даты на украинском //14 Березня 2015 Практический пример (вывод даты в модуле новостей): $this->data['news'][] = array( 'title' => $result['title'], 'description' => utf8_substr(strip_tags(html_entity_decode($result['description'], ENT_QUOTES, 'UTF-8')), 0, $chars) . '..', 'href' => $this->url->link('information/news', 'news_id=' . $result['news_id']), 'thumb' => $image, 'posted' => $this->rel_date($result['date_added'], 'ukr') );

В общем на сайте пока что 2 языка. Основной английский. В поисковиках только зарегился и не раскручивал, но не понимаю почему google индексирует только английскую часть сайта. В русском браузере firefox, сайт автоматически становится русским. В русской опере и хроме сайт выходит на англ. Тестировал на других компьютерах, никогда не заходивших на сайт. Локаль в русском языке прописана ru,ru_RU,ru_RU.UTF-8, на англ en_US.UTF-8,en_US,en-gb,english Вроде все правильно. opencart_v1.5.2.1 Заранее спасибо за помощь.