Поиск по сайту

Установлен модуль attribut&co, чтоб упростить ввод товаров на разных языках. Стоит задача подхватывать данные в карточку товара во вкладку Атрибуты из самого атрибута, где при создании уже вводятся данные на разных языках (скриншот прикрепил). Дополнительно написали скрипт, который позволяет автоматизировать ввод выбирая одно значение одного из языков и по логике должно подхватывать перевод с других языков, но почему то значения никак не привязаны и попадают в надстройку каким то хаотичным способом, или по алфавиту (скриншот прикрепил). Пример: Создана Группа Атрибутов – «Материалы» к ней привязываем Атрибут «Metal», выбираем в карточке товара в Атрибутах, в надстройке «Metal», но в других языках отображается не перевод, а подхватываются другие атрибуты. Как можно это автоматизировать ? В модуле есть шаблоны, но у товаров будет много значений и все они разные (например – Длина/Ширина/Высота), и у каждого атрибута они разные… шаблоны в этом случае не подойдут. Примечание программиста: В селекты (которые сделаны модификатором) значения атрибутов попадают путем выборки данных по ЗНАЧЕНИЯМ атрибутов. Это значит, что берется группа выборки по всем значениям атрибутов у товаров и записывается в список. Естественно, разные значения, тем более без идентификаторов - никак не связаны по языковым группам Обращался к автору, он изначально сказал, что сделать это не реально, хотя мы почти реализовали задумку, но не понятно как упорядочить значения атрибутов…. Help