itran

спасибо за ответы, я, собственно, так и предполагал, что если по уму - то всё должно редактироваться нативно, а то, как есть на текущий момент - это не правильно.

через админку - это "дизайн - редактор шаблонов"? в шапке сайта номер телефона, а в шаблоне header.twig только исполняемый код. т.е., видимо, шаблон берет информацию из какого-то другого редактируемого файла?

подскажите пожалуйста, как в twig редактировать содержимое страниц? я вообще ничего не понимаю в веб-дизайне и веб-программировании. но с задачей "добавить текст в шапку, изменить картинку" - худо-бедно справлялся (открыл нужный tpl файл, в коде нашел нужный кусок, вписал требуемый текст), до того момента, пока не столкнулся с twig. как понять где находятся редактируемые данные, которые отображаются на сайте? вот написан у меня в шапке номер телфона, я хочу его изменить. открываю файл header.twig и.. всё. в файле код, который я читать не умею. есть какой-то способ быстрого редактирования содержимого сайта без знания программирования? извините за сумбур..