вы же сами вставляете фотки с фиксируемыми размерами, вот и результат такой
и как уже сказал @Venter нужно добавлять картинкам class="img-responsive"
<img src="http://renatleo.beget.tech/image/catalog/Dostavka.jpg" class="img-responsive">
а с видео примерно так нужно:
<iframe width="100%" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/dpuKVjX6BJ8" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>