Спасибо за ответ. Я пробовал такой вариант - спарсить их как атрибуты.
Они появляются в характеристиках товара. Затем через инструменты, с помощью сео-шаблона, указываю в двойных скобках название атрибута и значение его появляется в соответствующей строке метеданных. И вот тут всего одна проблема. Тукст метаданных переносится капсом. Хотя у меня в характеристиках он красивый и переносился от донора даже со сниппетами. Может в этом направлении подскажете решение?
Если и так никак, то придется генерировать