В шаблоне посмотрите где выводится блок с характеристиками и скопируйте в нужное место.
Участок из в шаблона по дефолту
<?php if ($attribute_groups) { ?>
<div class="tab-pane" id="tab-specification">
<table class="table table-bordered">
<?php foreach ($attribute_groups as $attribute_group) { ?>
<thead>
<tr>
<td colspan="2"><strong><?php echo $attribute_group['name']; ?></strong></td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<?php foreach ($attribute_group['attribute'] as $attribute) { ?>
<tr>
<td><?php echo $attribute['name']; ?></td>
<td><?php echo $attribute['text']; ?></td>
</tr>
<?php } ?>
</tbody>
<?php } ?>
</table>
</div>
<?php } ?>