Без разницы, twig или tpl, ищите класы прямо в файлах через notepad+, скорее всего они находятся в header.twig или подтягиваються туда из другого файла либо настроек шаблона/модуля, в помощь notepad+
<style>
#oc-menu-1042 .oc-menu-bar {
background: #2F333A;
color: #FFFFFF;
padding: 15px 15px 15px 15px;
position: relative;
}
#oc-menu-1042.oc-menu-bar {
background: #2F333A;
color: #FFFFFF;
}
#oc-menu-1042 .ul-top-items .li-top-item {
background: #2F333A;
color: #FFFFFF;
}
#oc-menu-1042 .ul-top-items .li-top-item .a-top-link {
padding: 5px 20px 5px 20px;
color: #FFFFFF;
font-size: 14px;
line-height: 24px;
text-transform: uppercase;
font-weight: 500;
}
#oc-menu-1042 .ul-top-items .li-top-item:hover, #oc-menu-1042 .ul-top-items .li-top-item.active {
background: #2F333A;
color: #EB3E32;
}
#oc-menu-1042 .ul-top-items .li-top-item:hover .a-top-link, #oc-menu-1042 .ul-top-items .li-top-item.active .a-top-link{
color: #EB3E32;
font-weight: 500;
}
#oc-menu-1042 .mega-menu-container {
width: 900px;
background: #FFFFFF;
padding: 30px 30px 30px 30px;
}
#oc-menu-1042 .mega-menu-container .a-mega-second-link,#oc-menu-1042 .mega-menu-container .widget-html-title {
color: #2F333A;
}
#oc-menu-1042 .mega-menu-container .a-mega-third-link {
color: #959595;
}
#oc-menu-1042 .ul-second-items .li-second-items {
background: #FFFFFF;
color: #2F333A;
}
#oc-menu-1042 .ul-second-items .li-second-items:hover, #oc-menu-1042 .ul-second-items .li-second-items.active {
background: #FFFFFF;
color: #EB3E32;
}
#oc-menu-1042 .ul-second-items .li-second-items .a-second-link {
color: #2F333A;
font-size: 13px;
text-transform: uppercase;
font-weight: 500;
}
#oc-menu-1042 .ul-second-items .li-second-items:hover .a-second-link, #oc-menu-1042 .ul-second-items .li-second-items.active .a-second-link {
color: #EB3E32;
font-weight: 500;
}
#oc-menu-1042 .ul-third-items .li-third-items {
background: #FFFFFF;
}
#oc-menu-1042 .ul-third-items .li-third-items:hover, #oc-menu-1042 .ul-third-items .li-third-items.active {
background: #FFFFFF;
}
#oc-menu-1042 .ul-third-items .li-third-items .a-third-link {
color: #959595;
font-size: 14px;
text-transform: none;
font-weight: 400;
}
#oc-menu-1042 .ul-third-items .li-third-items:hover .a-third-link, #oc-menu-1042 .ul-third-items .li-third-items.active .a-third-link {
color: #2E3138;
font-weight: 400;
}
</style>