В первом ответе по этой теме описано как убрать скобки у атрибутов, производителей и в опциях, а как убираются скобки у КАТЕГОРИЙ я не нашел.
Код формиравания строки вывода в файле filterpro.min.js для атрибутов, производителей и опций отличаеться от вывода категорий, если для первых все наглядно понятно то для категорий формирования строки вывода я не нашел ни в filterpro.min.js ни в остальных файлах фильра возможно просмотрел. К сожалению у меня сейчас нет времени разбираться в исходниках, я вас очень прошу написать где формируется строка вывода и как её исправить.
Зарание спасибо за понимание.