Здравствуйте,
1) Проверьте сейчас, возможно это был временный сбой у Робокассы.
2) Нужно протестировать подгрузку данных.
Скачайте файл http://softpodkluch.ru/download2/curltest.zip
распакуйте архив и подгрузите файл curltest.php в корень сайта.
И откройте его в браузере.
Должно отобразиться что-то такое: https://yadi.sk/i/RPhiLHHfHI301Q
Если отобразится пустая строка, то нужно будет написать письмо в тех.поддержку хостинга
3) Попробуйте скачать последнюю версию модуля
и перезалейте файлы из папки upload в корень сайта