Суть вот в чем. Стоимость доставки, которую видит клиент и стоимость в которую нам обходится доставка разные.
За день может быть оформлено несколько заказов до двери и несколько до ПВЗ (в админке мы можем использовать любые названия способов), но когда мы будем оформлять заказы через админку СДЭКА, мы все заказы оформим как Посылка С-Д или С-С, и один заказ, самый маленький и в самое "дешевое" направление оформим как Экспресс-лайт Дверь-Дверь (до Москвы например, мы в СПБ). Тогда нам не надо ехать в СДЭК и сдавать посылки, вместе с заказом Д-Д заберут и все остальные.
Как мне видится, в карточке заказа должен быть выпадающий список способов доставки СДЭК (Экспресс-лайт Д-Д, Посылка С-Д... в общем все как в админке модуля) и кнопка экспорт рядом и галочка - наложенные платеж. Мы выбираем способ из списка, если заказ по предоплате, то галочку не отмечаем, если с оплатой курьеру, то отмечаем и нажимаем на кнопку Экспорт (статус заказа меняется на какой-то...)
Соответственно, если наложенный платеж то должны и товары экспортироваться (у меня еще есть не целые кол-ва, с которыми СДЭК по-чему то некорректно работает при заполнении накладной через их админку)
Тогда можно будет контролировать, что и как отправлять.