Один и тот-же товар продается в различных по массе/объему фасовках. Для этого заведен один товар и в качестве опций указаны его разновидности. Цена у товара установлена в 0,00. У опций цена представляется как прибавка к нулевой стоимости "основного" товара. При добавлении товара в корзину не учитывается поправка опции. В результате этого получаем нулевую стоимость товара в корзине. Для понимания происходящего, цена "основного" продукта ставилась отличной от нулевой. В таком случае в корзине указывается эта цена без поправки на опцию. Принимаются практические советы как добиться правильного формирования корректной цены для отображения в корзине.
PS: сильно не пинайте, с опенкартом столкнулся впервые.