1. Причем тут "бесплатный сыр"? Я сейчас в процессе сравнения 3-х решений. Этот модуль, от NeoSeo и с Infostart.
Если кратко, то ни одно из них нормально без костылей не работает!
2. "ловить любителей халявы на платные дописки".
На данный момент все модули, кроме этого именно этим и занимаются :).
3. Мне нужно время на тесты и интеграцию с 1С, т. к. идет переход помимо того, что на новый движок, так еще и на 1С с занесением с нуля всей номенклатуры, проработки шаблонов наименований и в целом изучения 1С. Я это к тому, что на это уходит много времени.
Модуль с infostart не дает никакого пробного периода и нет даже документации по модулю.
У NeoSeo документация есть, но тестовый период только 1 раз на 2 недели.
Так что бесплатный модуль вполне подходит для первоначального изучения и формирования хотелок.
4. В Вашем комментарии я ничего полезного не нашел. Без условно это хорошо, что у Вас есть личное мнение, но мне было бы более интересно комментарий типо "Все рукожопые и ни у кого нет полноценной реализации мультиязычности, а я пряморукий за 4 года сделал свой классный модуль или хотя бы нашел ссылку на классный модуль."
А так по факту вы зашли всех обосрали и никакой альтернативы не предложили.