Замените на красивое решение
replacedLetters = array( 'ё' => 'e', 'й' => 'y', 'ц' => 'c', 'у' => 'u', 'к' => 'k', 'е' => 'e', 'н' => 'n', 'г' => 'g', 'ш' => 'sh', 'щ' => 'sch', 'з' => 'z',
'х' => 'h', 'ъ' => '', 'ф' => 'f', 'ы' => 'y', 'в' => 'v', 'а' => 'a', 'п' => 'p', 'р' => 'r', 'о' => 'o', 'л' => 'l', 'д' => 'd', 'ж' => 'zh', 'э' => 'e', 'я' =>
'ya', 'ч' => 'ch', 'с' => 's', 'м' => 'm', 'и' => 'i', 'т' => 't', 'ь' => '', 'б' => 'b', 'ю' => 'yu', 'є' => 'e', 'ї' => 'yi', 'і' => 'i', 'ґ' => 'g' ) ; //Таблица транслитерации
$string = utf8_strtolower( $string ) ;//ВОЗМОЖНО функцию нужно изменить
$string = strtr( $string, $replacedLetters ) ;
$string = preg_replace( '/[^p{L}p{Nd}/0-9]+/u', '-', $string ) ; //http://habrahabr.ru/blogs/php/45910/
$string = preg_replace( '/-//u', '/', $string ) ;
$string = preg_replace( '//-/u', '/', $string ) ;
$string = trim( $string, '-' ) ;
return $string ;
}