Много ненужной информации в интернете, но все советуют платные модули и т.п. Вопрос достаточно популярный, а ответов на него попробуй еще найти! Так вот, может кому-нибудь пригодится...   Если хотите убрать ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ подтверждение заказа при выборе оплаты "банковский перевод". Нужно зайти в  /catalog/view/theme/default/template/[extension/]payment/bank_transfer.tpl И там удалить все, что выше . И сохранить <div class="buttons">... Все. После это