Атрибуты товара - перевод

[lexter]

Доброго времени суток.
Подскажите пожалуйста есть ли решение под такую задачу - 

Есть товар с атрибутами на английском языке залитые на сайт, в ручном режиме будут переведены на русский язык. 

Будут добавляться новые атрибуту со значением снова на английском языке.

Есть ли такой модуль который будет подставлять уже заранее переведенную русскую версию атрибута если такое значение атрибута уже встречалось на сайте ? 

Надеюсь получилось объяснить  Заранее спасибо за помощь 

[AlexDW]

такой посмотрите, уточните у автора

 

[losthill]

Добавить новое поле с переводом и выводить его, если обновление атрибутов будет производиться по имени, то проблем не будет и дублей не будет

Змінено 4 вересня 2018 користувачем losthill

[chukcha]

16 минут назад, lexter сказал:

Надеюсь получилось объяснить

Попробуйте еще раз

Есть название атрибутов
Есть значения атрибутов,

И то и то имеет языковые версии.

Если вы добавляете значения на английском, а на русском нет, то их не будет
Если вы добавляете атрибуты (названия) на английском, а на русском нет, то их не будет

привязка идет attribute_id, language_id, (oc_attribute+oc_attribute_description) + product_id (oc_product_attribute)

При необходимости можно заказать автоматический перевод

[lexter]

НАверно более правильно будет так ...

мне надо автоматический перевод на русский значения атрибута с по своей базе ....

[chukcha]

11 минут назад, lexter сказал:

мне надо автоматический перевод на русский значения атрибута с по своей базе ...

Это не так просто как кажется
Но возможно.
Есть инструмент,
 

[lexter]

2 минуты назад, chukcha сказал:

Это не так просто как кажется
Но возможно.
Есть инструмент,
 

ииии ?:) Инструмент у вас ? или есть в мире модулей ?

[chukcha]

51 минуту назад, lexter сказал:

есть в мире модулей ?

У меня
Вот на базе этого