Кому нужно для 2.x ветки решение данной проблемы product.tpl примерно 300 строка.
<div class="radio-checbox-options">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/catalog/view/theme/newstore/template/product/styletabl.css" >
<input type="checkbox" name="option[<?php echo $option['product_option_id']; ?>][]" value="<?php echo $option_value['product_option_value_id']; ?>" id="<?php echo $option['product_option_id']; ?>_<?php echo $option_value['product_option_value_id']; ?>" />
<table class="table table-bordered" itemprop="propertiesList" itemscope itemtype="http://schema.org/ItemList">
<thead>
<tr>
<td colspan="2"><strong>Тут вставляем дополнительное поле если надо</strong></td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tbody>
<tr itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/NameValueStructure">
<td itemprop="name"><?php echo $option_value['name']; ?></td>
<?php if ($option_value['price']) { ?>
<td itemprop="value"><?php echo $option_value['price']; ?></td>
</tr>
</tbody>
<?php } ?>
</table>
</div>
<?php } ?>
</div>
</div>
<?php } ?>
stylesheet.css добавить вниз
/*Начала стилей таблиц*/
th, td {padding:18px 28px 18px; text-align:center; }
th {padding-top:22px; text-shadow: 1px 1px 1px #fff; background:#e8eaeb;}
td {border-top:1px solid #e0e0e0; border-right:1px solid #e0e0e0;}
tr.odd-row td {background:#f6f6f6;}
td.first, th.first {text-align:left}
td.last {border-right:none;}
td {
background: -moz-linear-gradient(100% 25% 90deg, #fefefe, #f9f9f9);
background: -webkit-gradient(linear, 0% 0%, 0% 25%, from(#f9f9f9), to(#fefefe));
}
tr.odd-row td {
background: -moz-linear-gradient(100% 25% 90deg, #f6f6f6, #f1f1f1);
background: -webkit-gradient(linear, 0% 0%, 0% 25%, from(#f1f1f1), to(#f6f6f6));
}
th {
background: -moz-linear-gradient(100% 20% 90deg, #e8eaeb, #ededed);
background: -webkit-gradient(linear, 0% 0%, 0% 20%, from(#ededed), to(#e8eaeb));
}
tr:first-child th.first {
-moz-border-radius-topleft:5px;
-webkit-border-top-left-radius:5px; /* Saf3-4 */
}
tr:first-child th.last {
-moz-border-radius-topright:5px;
-webkit-border-top-right-radius:5px; /* Saf3-4 */
}
tr:last-child td.first {
-moz-border-radius-bottomleft:5px;
-webkit-border-bottom-left-radius:5px; /* Saf3-4 */
}
tr:last-child td.last {
-moz-border-radius-bottomright:5px;
-webkit-border-bottom-right-radius:5px; /* Saf3-4 */
}