в общем, продублировал все за 1 час. и все работает тьфу тьфу...
кому интересно, напишу как сделал:
1. Открываем Dreamweaver и запускаем Поиск (Ctrl+F). В графе где искать выбираем "В папке", и указываем путь к корню сайта.
Пишем "manufacturer" и находим все файлы в которых проходит слово "manufacturer"
Внизу Дримвивера будет открыт полный список файлов где проходит данное слово. Там же есть кнопочка выгрузить в xml файл результат поиска.
Выгружаем файл, очищаем от мусора и с помощью Excel удаляем дубли строк.
В итоге получается где то 50 файлов в которых упомянулись слова manufacturer. половина из них языковые файлы.
И начинаем собственно, делать дубли. Где название файлов является manufacturer.php делаем дубль и переименовываем на seller.php
В файлах есть функции и прочие с названием manufacturer, там функции и остальное тоже дублируем.
2. Открываем phpmyadmin и делаем дамп базы.
Дамп открываем в текстовом редакторе и ищем "manufacturer".
где встречаемся, останавливаемся, делаем дубль таблицы или строки и идем дальше. и так до конца.
теперь осталось дескрипшн производителя добавить в закладки..
подскажите куда копать?