Добрый день
Где вы такой поиск хотите задействовать? На штатной странице поиска?
Если на штатной странице поиска то в файле catalog\model\catalog\product.php уберите http://prntscr.com/10udmv2 и это http://prntscr.com/10udngz
Учтите что при таком поиске в результатах товар будет отображен на том языке которые по умолчанию или тот что выбрал посетитель. Ну например у вас на en товар называется Iphone, а на рус Яблоко, то если посетитель на сайте с активной en версией языка будет искать Яблоко то он найдет товар, только он ему отобразиться с названием Iphone. В идеале сделать дубликаты этих двух методов getProducts и getTotalProducts на например getProductsForSearch и getTotalProductsForSearch, что бы то что вы хотите не влияло на вывод товаров в категориях, и потом в контроллере catalog/controller/product/search.php заменить названия методов getProducts и getTotalProducts на getProductsForSearch и getTotalProductsForSearch.
Но это довольно странная необходимость такого поиска.