Давно собираюсь написать, да руки не доходили. Когда выбрано отображение слайдером, то при крайних значениях не отображаются цифры в окошках. Это смотрится не очень, когда, например, одно значение есть, а другое не отображается, т.к. в крайнем положении. Но оказалось, что для мобильной версии это ещё и крайне неудобно, поскольку в ней не отображается нижняя часть блока со слайдером и не виден диапазон значений...
Хотя само скрытие нижней части, в общем-то, оправдан на маленьких экранах, но очень плохо когда не видишь значений.
Предлагаю всё же сделать значения видимыми в основных окошках. Внизу блока они станут не нужны и можно будет их оттуда убрать, что позволит уменьшить высоту блока.