Waha, ну просто люди с юморком написали "Рынок" ... или Привет Гугл переводчик. Ну а какой уровень английского у меня я и сам не знаю, но для работы с документацией мне хватает.
По поводу ваших тестов с Твигом, интересно,но и логично что без него быстрее будет.
Все что делается, делается к лучшему, но много что нужно было бы исправить по СЕО / Дублям страниц, Мультиязычное сео - страниц товаров, контакты / производители. Много доделать нужно в плане Оформления заказа / Редактирования заказа из админки. Например вечно шлються письма о новом заказе при редактировании заказа из админки (что неверно или хотя бы новый шаблон ваш заказ был отредактирован), Адресная книга в личном кабинете это отдельная тема (криво сохраняет адрес.. ище наверное из ос1 версии)...