[=== catalog/controller/product/category.php ===]
где-то в районе ~ 190-ой строки
$this->data['products'][] = array(
'product_id' => $result['product_id'],
'thumb' => $image,
'name' => $result['name'],
'description' => utf8_substr(strip_tags(html_entity_decode($result['description'], ENT_QUOTES, 'UTF-8')), 0, 100) . '..',
'price' => $price,
'special' => $special,
'tax' => $tax,
'rating' => $result['rating'],
'reviews' => sprintf($this->language->get('text_reviews'), (int)$result['reviews']),
'href' => $this->url->link('product/product', 'path=' . $this->request->get['path'] . '&product_id=' . $result['product_id'])
);
вот это ссылка на страницу товара
'href' => $this->url->link('product/product', 'path=' . $this->request->get['path'] . '&product_id=' . $result['product_id'])
в шаблоне можно выводить так:
<a href="<?php echo $product['href']; ?>"><input type="button" value="<?php echo $button_details; ?>" class="button"></a>
не забывая добавить соответствующие переменные в контроллер [=== catalog/controller/product/category.php ===]
$this->data['button_details'] = $this->language->get('button_details');
и языковой файл [=== catalog/language/ваш_язык/product/category.php ===]
$_['button_details'] = 'Подробнее';