нет, такого в модуле нет, потому что это работа модуля доставки, мой модуль просто передает в модуль доставки введенный адрес и тот уже дает результат, следовательно в вашем случае нужно доработать их код.
а эти доп настройки типа связей уже в моем модуле, потому что сами модули доставки и оплаты "примитивны" в том плане, что получают на вход адрес, что-то делают на основе него и возвращают результат, они не зависят от окружения. система, которая их отображает уже фильтрует на основе связей, групп покупателя и т.п., модуль не перекладывает эту работу на модули доставки и оплаты, но и не берет на себя их часть работы, чтобы было разделение ответственностей (это предвещая вопрос, можно ли добавить настройку в модуль: добавить то можно, но это неправильно, тем более она более менее работает в примитвных модулях самовывоза, в более сложных идут сложные расчеты стоимости и т.п.)